--- title: "Tabel Kalibrasi Tangki: Sounding, Ullage, Volume | Citia" description: "Tabel kalibrasi tangki mengubah tinggi cairan menjadi volume untuk satu tangki. Pelajari sounding, ullage, metode kalibrasi, dan masa tera ulang tangki timbun." url: https://citia-engineering.com/id/knowledge/tank-calibration-table language: id updated: 2026-11-13 type: article site: Citia Engineering Indonesia --- # Tabel kalibrasi tangki, sounding, dan ullage: cara volume tangki dihitung Tabel kalibrasi tangki mengubah tinggi cairan menjadi volume untuk satu tangki tertentu. Tabel dibuat dari geometri tangki dan disahkan lewat tera metrologi legal. | Info | Isi | | --- | --- | | Topik | Tangki & Inventory | | Penulis | Tim Engineering Citia | | Diperbarui | 2026-11-13 | Ringkasan Tabel kalibrasi tangki (strapping table) adalah daftar yang mengubah ketinggian cairan menjadi volume untuk satu tangki tertentu, dibuat dari pengukuran geometri tangki dan disahkan melalui tera oleh unit metrologi legal. Setiap angka stok di terminal melewati tabel ini. Baik tingginya berasal dari pita ukur maupun dari ATG (Automatic Tank Gauge) , volume yang dihasilkan hanya sebaik tabel yang dipakai. Panduan ini menjelaskan cara tabel dibuat, cara mengukur tinggi cairan, dan kapan tabel wajib diperbarui. - Tabel kalibrasi (strapping table) mengubah tinggi cairan menjadi volume khusus untuk satu tangki, karena tidak ada tangki nyata yang berbentuk silinder sempurna. - Innage diukur dari datum dasar ke permukaan cairan, ullage diukur dari titik referensi atas ke bawah, dan jumlah keduanya sama dengan reference height. - API MPMS Chapter 2.2A mengatur kalibrasi manual (strapping) tangki silinder tegak; metode optik dan elektro-optik di Chapter 2.2B sampai 2.2G menjadi alternatifnya. - Permendag No. 24 Tahun 2024 menetapkan jangka waktu tera ulang 6 tahun untuk tangki ukur tetap silinder tegak minyak bumi dan produk terkait. ## Mengapa setiap tangki butuh tabel sendiri Di atas kertas, volume silinder adalah π × r² × h. Tangki timbun yang sebenarnya menyimpang dari rumus itu dengan cara yang berarti untuk skala terminal. Dinding tangki tersusun dari beberapa lapis pelat (course) dengan tebal berbeda, sehingga diameter dalamnya berubah bertingkat di setiap course. Dinding juga menggembung ke luar saat tangki terisi. Dasar tangki bisa berbentuk kerucut naik atau turun, dan mengalami penurunan (settlement) seiring tahun. Di dalam tangki, pipa, heating coil, penyangga atap, dan atap apung mengambil atau memindahkan sebagian volume. Tabel kalibrasi merekam semua itu sebagai daftar tinggi ke volume yang dibuat khusus untuk tangki tersebut. Karena itu tabel tidak boleh disalin dari tangki kembarannya, bahkan jika keduanya dibangun dari gambar yang sama. Dua tangki dengan ukuran nominal sama tetap berbeda pada bentuk dasar, toleransi pelat, dan perlengkapan di dalamnya. Selisih kecil per sentimeter tinggi menjadi besar setelah dikalikan dengan seluruh tinggi isi tangki. - Course dinding: Tebal pelat mengubah diameter dalam di setiap course. - Penggembungan saat terisi: Dinding melebar saat tekanan cairan naik. - Bentuk dasar: Kerucut, kemiringan, dan settlement mengubah volume di level rendah. - Deadwood dan atap: Perlengkapan dalam mengambil ruang; atap apung memindahkan produk. ## Innage, ullage, dan reference height Tinggi cairan bisa diukur dari bawah ke atas atau dari atas ke bawah. Keduanya memberi jawaban yang sama selama titik referensinya diketahui dan pita dibaca dengan benar. OIML R 85 mendefinisikan istilahnya. Dip atau innage adalah jarak tegak dari dipping datum point, biasanya permukaan dip plate di bawah lubang ukur, sampai permukaan cairan. Ullage adalah jarak dari titik referensi atas, yaitu tanda di lubang ukur, turun sampai permukaan cairan. Jarak antara kedua titik referensi itu disebut reference height. Sounding innage cocok untuk produk ringan dan bersih. Pengukuran ullage cocok untuk produk berat atau kotor, saat pita tidak sebaiknya ditekan sampai ke dasar. Apa pun caranya, reference height wajib diperiksa, karena perubahan di sana menggeser semua hasil. ``` Reference height (RH) = upper reference point to dipping datum point Innage (dip) = RH - ullage Ullage = RH - innage Tank volume = strapping table (innage) not pi x r^2 x innage ``` Hubungan ketiga ukuran tinggi (definisi mengikuti OIML R 85) ## Cara melakukan sounding manual Sounding manual (dipping) adalah petugas menurunkan pita ukur berbandul ke dalam tangki lalu membaca titik potong cairan di pita. Kelihatannya sederhana, dan justru karena itu sering dikerjakan asal-asalan, terutama di shift malam atau saat antrean penerimaan panjang. API MPMS Chapter 3.1A (edisi ke-3, 2013, ditegaskan ulang 2018) mengatur praktiknya. Standar ini mencakup pengukuran level produk dan air bebas, verifikasi panjang pita di lapangan, serta pengaruh bandul (bob), suhu, dan titik referensi terhadap hasil. Lokasi di Indonesia biasanya menambahkan instruksi kerja sendiri. Langkah di bawah merangkum urutan yang umum; detailnya tetap mengikuti standar dan prosedur lokasi. Pita ukur sendiri termasuk alat yang wajib ditera ulang setiap tahun menurut Permendag No. 24 Tahun 2024, jadi periksa tanda teranya sebelum dipakai. - Periksa pita dan bob: Pakai pita dengan tanda tera yang berlaku dan periksa lekukan, sambungan, serta angka yang aus. - Tunggu tangki tenang: Tidak ada transfer, tidak ada pengadukan, dan cukup waktu sampai busa dan gejolak hilang. - Pastikan reference height: Baca di lubang ukur dan bandingkan dengan sertifikat kalibrasi. - Turunkan pita dan baca potongan: Turunkan perlahan sampai dip plate, tarik, lalu baca batas basah. - Ukur air bebas: Oleskan pasta pendeteksi air di bob untuk membaca potongan air. - Ulangi dan catat: Ulangi sesuai prosedur lalu catat waktu, nomor pita, dan suhu. ## Cara tabel kalibrasi dibuat Membuat tabel berarti mencari jari-jari dalam rata-rata tangki di setiap ketinggian, lalu menjumlahkan volume lapis demi lapis dari dasar ke atas. API MPMS Chapter 2.2A (edisi ke-2, 2019) menjelaskan strapping manual untuk tangki silinder tegak: pita dilingkarkan di setiap course untuk mengukur keliling, tebal pelat dan deadwood dicatat, lalu volume bertingkat dihitung. Chapter ini juga menjadi acuan bagi metode Chapter 2.2 lainnya, yang mencari jari-jari dengan cara optik atau elektro-optik. Survei dasar tangki menambahkan volume di bawah course terbawah. Hasilnya adalah tabel kapasitas yang dirujuk dalam sertifikat. Pemilihan metode bergantung pada kondisi tangki, misalnya apakah tangki bisa dikosongkan, apakah dindingnya berselimut, dan alat apa yang dimiliki pelaksana kalibrasi. Metode internal mengharuskan tangki kosong dan bersih, sedangkan metode dari luar bisa dikerjakan dengan gangguan operasi yang lebih kecil. - Strapping manual: API MPMS 2.2A | Pita dilingkarkan di setiap course | Metode acuan untuk tangki tegak - Optical reference line: API MPMS 2.2B | Offset dari garis optik tegak di luar tangki | Dinding luar rata, dipakai bersama 2.2A - Triangulasi optik: API MPMS 2.2C / ISO 7507-3 | Theodolit membidik dinding tangki | Alternatif strapping - Pengukuran elektro-optik internal: API MPMS 2.2D / ISO 7507-4 | Pengukur jarak di dalam tangki kosong | Tangki berdiameter di atas 5 m, tangki berselimut - Total station reference line: API MPMS 2.2G | Offset elektro-optik dari luar | Alternatif 2.2B ## Tera dan masa berlaku tabel tangki di Indonesia Di Indonesia, tangki timbun yang dipakai untuk menentukan jumlah dalam transaksi adalah alat ukur legal, sehingga tabelnya wajib ditera oleh unit metrologi, bukan sekadar dihitung kontraktor. Dasar hukumnya UU No. 2 Tahun 1981 tentang Metrologi Legal, yang masih berlaku dan telah diubah melalui undang-undang Cipta Kerja. Tata caranya diatur Permendag No. 24 Tahun 2024, berlaku sejak 10 Oktober 2024, yang mencabut Permendag No. 68 Tahun 2018. Lampiran I peraturan itu memuat daftar alat yang wajib ditera dan ditera ulang beserta jangka waktunya. Pasal 5 ayat (2) juga mewajibkan tera ulang sebelum jangka waktunya habis jika tanda tera rusak atau kawat segelnya putus, jika ada perbaikan atau perubahan yang memengaruhi penunjukan, atau jika penunjukannya menyimpang dari syarat teknis. Periksa versi terbaru di JDIH sebelum menyusun rencana, karena aturan seperti ini bisa direvisi. - 6 yr Tangki ukur tetap silinder tegak minyak bumi dan produk terkait Permendag 24/2024, Lampiran I - 12 yr Tangki ukur tetap bentuk bola Permendag 24/2024, Lampiran I - 2 yr Automatic level gauge seperti radar dan servo Permendag 24/2024, Lampiran I - 1 yr Depth tape dan ullage temperature interface (UTI) Permendag 24/2024, Lampiran I ## Kapan tabel perlu ditinjau sebelum masa berlakunya habis Sertifikat yang masih berlaku tidak menjamin tabelnya masih benar. Perubahan fisik pada tangki bisa membuat tabel salah jauh sebelum tanggal berakhirnya. Setiap kondisi di atas perlu dibicarakan dengan unit metrologi, sebaiknya sebelum pekerjaan perbaikan dimulai agar jadwal kalibrasi bisa disatukan dengan jadwal shutdown tangki. Hal yang sering terlupa: untuk ATG, tabel yang sama tersimpan di konfigurasi TMS, sehingga sertifikat baru harus dimuat ke sana pada hari mulai berlakunya. - Perbaikan dasar atau dinding. Penggantian pelat dasar, tambalan dinding, atau penambahan course mengubah geometri tangki. - Perlengkapan dalam yang baru. Heating coil, jalur hisap baru, atau penyangga atap mengubah deadwood. - Pekerjaan atap. Atap apung baru atau yang dimodifikasi mengubah beratnya dan koreksi atapnya. - Settlement. Tangki yang turun tidak merata membuat dasar miring dan menggeser dip plate. - Reference height bergeser. Reference height yang tidak lagi cocok dengan sertifikat menandakan lubang ukur atau dip plate bergerak. ## Cara membaca tabel kalibrasi dengan benar Tabel kalibrasi tampak seperti daftar panjang tinggi dan volume, padahal di dalamnya ada catatan dan koreksi yang mudah terlewat. Kebanyakan tabel memberi volume pada langkah tinggi yang kasar, lalu menambahkan tabel fraksi untuk langkah halus di antaranya. Pembaca menjumlahkan nilai fraksi dengan nilai utama, bukan menaksir sendiri di antara dua baris. Tabel juga menyebut satuan dan suhu acuan dinding baja. API MPMS Chapter 12.1.1 memuat koreksi suhu dinding tangki, karena dinding yang hangat menampung sedikit lebih banyak dari angka tabel. Tangki atap apung memiliki koreksi atap yang hanya berlaku di atas level saat atap mengapung bebas, serta zona di bawahnya yang pembacaannya tidak boleh dipakai untuk transfer. Sertifikat juga menyebut titik sounding dan reference height yang diasumsikan tabel. Jika petugas melakukan sounding dari lubang ukur yang lain, tabel tidak lagi cocok dengan pengukurannya. Masukkan catatan-catatan itu ke konfigurasi TMS dan instruksi kerja lokasi, lalu minta petugas yang berbeda memeriksa ulang isian tabel setelah diketik. Tabel yang diketik tanpa catatannya menghasilkan angka yang tampak benar padahal keliru. - Satuan dan langkah: Satuan volume, langkah tinggi utama, dan tabel fraksi - Suhu acuan dinding: Dasar koreksi suhu dinding tangki - Atap apung: Koreksi atap dan zona yang tidak dipakai untuk transfer - Titik sounding: Lubang ukur dan reference height yang diasumsikan tabel - Sertifikat: Nomor, instansi penerbit, dan tanggal berlaku ## Catatan lapangan: tabel di dalam TMS Sebagian besar masalah tabel yang ditemui Citia di lapangan bukan kesalahan hitung, melainkan masalah versi: tabel yang benar ada di atas kertas, tetapi sistem memakai tabel lain. Di aplikasi Citia, halaman konfigurasi tangki di TMS menyimpan produk, volume, tinggi, diameter, serta nilai tape dan bob untuk setiap tangki, dan perhitungan INTEGRA TMS bergantung pada nilai-nilai itu. Checklist integrasi ATG meminta lokasi menyiapkan tabel tangki yang berlaku, satuan, dan dimensinya sebelum integrasi dimulai, agar sistem baru dan catatan lama memakai dasar yang sama. Perbandingan dengan pembacaan manual cepat mengungkap tabel yang keliru. Dalam assessment ATG Redeco , level ATG dicek terhadap stick reading, dan upgrade tank monitoring Cikampek ditutup dengan uji fungsi sebelum serah terima. Jika level cocok tetapi volume tidak, periksa tabel dan volume correction factor (VCF) sebelum mencurigai ATG. Panduan tank management system menjelaskan posisi nilai-nilai ini dalam perhitungan stok. ## Istilah dalam panduan ini Buat reference height mudah dilihat: Tuliskan reference height bersertifikat di dekat lubang ukur dan cantumkan di setiap lembar sounding. Petugas langsung menyadari bila ada perubahan, dan dip plate yang bergeser ketahuan sebelum merusak angka stok sebulan penuh. - Strapping table (tabel kalibrasi): Tabel tinggi ke volume yang dibuat khusus untuk satu tangki. - Innage (dip): Tinggi cairan yang diukur ke atas dari dipping datum point. - Ullage: Jarak dari titik referensi atas turun sampai permukaan cairan. - Reference height: Jarak antara titik referensi atas dan dipping datum point. - Dip plate: Pelat datar di bawah lubang ukur yang menjadi titik tumpu tetap bagi pita. - Course dinding: Satu cincin pelat pada dinding tangki; tebal tiap course berbeda. - Deadwood: Perlengkapan di dalam tangki yang mengambil volume, seperti pipa, coil, dan penyangga. - Tera ulang: Pemeriksaan ulang berkala alat ukur legal oleh unit metrologi. ## Pertanyaan yang sering diajukan Q: Apa beda sounding (innage) dan ullage? A: Innage mengukur tinggi cairan dari datum dasar ke permukaan, sedangkan ullage mengukur ruang kosong dari titik referensi atas ke permukaan. Innage ditambah ullage sama dengan reference height, sehingga keduanya bisa saling dikonversi. Q: Kapan tangki timbun wajib dikalibrasi ulang? A: Tangki ukur tetap silinder tegak untuk minyak bumi wajib ditera ulang setiap 6 tahun menurut Permendag No. 24 Tahun 2024. Tera ulang wajib lebih awal setelah perbaikan atau perubahan yang memengaruhi penunjukan, tanda tera rusak, atau penunjukan yang menyimpang dari syarat teknis. Q: Mengapa reference height bisa berubah? A: Reference height berubah karena tangki bergerak: dasar melentur karena beban, dinding memuai karena suhu, dan pondasi turun seiring waktu. Perbaikan pada lubang ukur atau dip plate juga bisa menggesernya. Q: Apakah ATG memakai tabel yang sama dengan sounding manual? A: Ya, level ATG dikonversi dengan tabel bersertifikat yang sama dengan sounding manual, biasanya di dalam TMS. Jika TMS menyimpan versi tabel yang lebih lama, volume ATG dan manual akan berbeda walaupun levelnya cocok. Q: Bagaimana rumus volume tangki silinder? A: Rumus idealnya π × r² × h, dengan r jari-jari dalam dan h tinggi cairan. Tangki nyata tetap membutuhkan tabel kalibrasi, karena course dinding, penggembungan, bentuk dasar, dan perlengkapan dalam membuat volume sebenarnya berbeda dari rumus. Q: Siapa yang menerbitkan tabel kalibrasi tangki? A: Tabel dihasilkan dari survei kalibrasi dan disahkan lewat tera oleh unit metrologi legal. Kontraktor boleh melakukan pengukurannya, tetapi sertifikat dan tanda tera diterbitkan oleh instansi yang berwenang. ## Sumber dan bacaan lanjutan 1. Petroleum Measurement catalog: MPMS Chapters 2.2A to 2.2G, 3.1A and 12.1.1, American Petroleum Institute, 2025 (https://www.api.org/-/media/files/publications/2025-catalog/03_measurement_2025.pdf) 2. OIML R 85-1 & 2: Automatic level gauges for measuring the level of liquid in stationary storage tanks (terminology), OIML, 2008 (https://www.oiml.org/en/files/pdf_r/r085-1-2-e08.pdf) 3. UU No. 2 Tahun 1981 tentang Metrologi Legal, JDIH BPK, 1981 (https://peraturan.bpk.go.id/Details/47034/uu-no-2-tahun-1981) 4. Permendag No. 24 Tahun 2024 tentang Kegiatan Tera dan Tera Ulang Alat Ukur, Alat Takar, Alat Timbang, dan Alat Perlengkapan Metrologi Legal, JDIH BPK, 2024 (https://peraturan.bpk.go.id/Details/305838/permendag-no-24-tahun-2024) 5. What to prepare before an ATG integration assessment, Citia (https://citia-engineering.com/en/knowledge/atg-integration-assessment) 6. TMS (Tank Management System) application walkthrough, Citia, 2025-06-30 (https://citia-engineering.com/en/news/tms-tank-management-system) 7. Cover photo by Carl Young, CC BY-SA 4.0 (cropped and colour graded), Wikimedia Commons (https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Refinery_Tanks_2.jpg) Cocokkan tabel tangki dengan TMS: Tanyakan kepada siTia, asisten WhatsApp Citia, tentang peninjauan tabel dan konfigurasi tangki di tank management system Anda. ## Kontak - Perusahaan: PT Citia Engineering Indonesia - siTia - Virtual Assistance: [WhatsApp +62 813-2206-507](https://wa.me/628132206507). siTia menjawab pertanyaan seputar produk, proyek dan permintaan Anda lewat WhatsApp. Balasannya otomatis, lalu tim Citia menindaklanjuti. - Email: services@citiaengineering.com - Telepon / WhatsApp (siTia): +62 813-2206-507 - Lokasi: Bandung, Indonesia [Hubungi Citia](https://citia-engineering.com/id/contact.md) ## Data terstruktur (JSON-LD) ```json { "@context": "https://schema.org", "@graph": [ { "@type": "Organization", "@id": "https://citia-engineering.com/#organization", "name": "Citia Engineering Indonesia", "legalName": "PT Citia Engineering Indonesia", "alternateName": "Citia", "url": "https://citia-engineering.com", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://citia-engineering.com/media/citia-logo.png", "width": 950, "height": 328 }, "description": "Citia adalah perusahaan engineering dan integrasi sistem di Bandung, Indonesia. Kami menghubungkan perangkat lapangan, PLC dan SCADA, software terminal dan sistem enterprise, lalu memasang, menguji dan merawatnya.", "email": "services@citiaengineering.com", "telephone": "+62 813-2206-507", "address": { "@type": "PostalAddress", "addressLocality": "Bandung", "addressRegion": "Jawa Barat", "addressCountry": "ID" }, "contactPoint": [ { "@type": "ContactPoint", "contactType": "customer service", "email": "services@citiaengineering.com", "telephone": "+62 813-2206-507", "url": "https://citia-engineering.com/id/contact" }, { "@type": "ContactPoint", "contactType": "customer support", "name": "siTia - Virtual Assistance", "telephone": "+62 813-2206-507", "url": "https://wa.me/628132206507", "areaServed": "ID", "availableLanguage": [ "id", "en" ] } ], "areaServed": { "@type": "Country", "name": "Indonesia" }, "knowsAbout": [ "Sistem otomasi terminal", "Automatic tank gauging (ATG)", "Sistem manajemen tangki", "SCADA", "Programmable logic controller (PLC)", "Modbus", "Instrumentasi lapangan", "Jembatan timbang", "Pemantauan tekanan pipa", "Industrial IoT" ], "brand": [ { "@type": "Brand", "name": "INTEGRA" }, { "@type": "Brand", "name": "CATALYST" } ], "sameAs": [ "https://www.facebook.com/citiaengineering/", "https://www.instagram.com/citiaengineering/" ] }, { "@type": "WebSite", "@id": "https://citia-engineering.com/#website", "url": "https://citia-engineering.com", "name": "Citia Engineering Indonesia", "inLanguage": [ "en", "id" ], "publisher": { "@id": "https://citia-engineering.com/#organization" }, "potentialAction": [ { "@type": "SearchAction", "name": "Search Citia News", "target": { "@type": "EntryPoint", "urlTemplate": "https://citia-engineering.com/en/news?q={search_term_string}" }, "query-input": "required name=search_term_string" }, { "@type": "SearchAction", "name": "Cari di News Citia", "target": { "@type": "EntryPoint", "urlTemplate": "https://citia-engineering.com/id/news?q={search_term_string}" }, "query-input": "required name=search_term_string" } ] }, { "@type": "WebPage", "@id": "https://citia-engineering.com/id/knowledge/tank-calibration-table#webpage", "url": "https://citia-engineering.com/id/knowledge/tank-calibration-table", "name": "Tabel kalibrasi tangki, sounding, dan ullage: cara volume tangki dihitung", "description": "Tabel kalibrasi tangki mengubah tinggi cairan menjadi volume untuk satu tangki. Pelajari sounding, ullage, metode kalibrasi, dan masa tera ulang tangki timbun.", "inLanguage": "id", "isPartOf": { "@id": "https://citia-engineering.com/#website" }, "publisher": { "@id": "https://citia-engineering.com/#organization" }, "about": { "@id": "https://citia-engineering.com/#organization" }, "breadcrumb": { "@id": "https://citia-engineering.com/id/knowledge/tank-calibration-table#breadcrumb" }, "dateModified": "2026-11-13", "mainEntity": { "@id": "https://citia-engineering.com/id/knowledge/tank-calibration-table#entity" } }, { "@type": "BreadcrumbList", "@id": "https://citia-engineering.com/id/knowledge/tank-calibration-table#breadcrumb", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Citia", "item": "https://citia-engineering.com/id" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Pengetahuan", "item": "https://citia-engineering.com/id/knowledge" }, { "@type": "ListItem", "position": 3, "name": "Tabel kalibrasi tangki, sounding, dan ullage: cara volume tangki dihitung", "item": "https://citia-engineering.com/id/knowledge/tank-calibration-table" } ] }, { "@id": "https://citia-engineering.com/id/knowledge/tank-calibration-table#entity", "url": "https://citia-engineering.com/id/knowledge/tank-calibration-table", "mainEntityOfPage": { "@id": "https://citia-engineering.com/id/knowledge/tank-calibration-table#webpage" }, "@type": "TechArticle", "headline": "Tabel kalibrasi tangki, sounding, dan ullage: cara volume tangki dihitung", "description": "Tabel kalibrasi tangki mengubah tinggi cairan menjadi volume untuk satu tangki tertentu. Tabel dibuat dari geometri tangki dan disahkan lewat tera metrologi legal.", "dateModified": "2026-11-13", "author": { "@id": "https://citia-engineering.com/#organization" }, "publisher": { "@id": "https://citia-engineering.com/#organization" }, "inLanguage": "id", "articleSection": "Tangki & Inventory", "datePublished": "2026-11-13", "image": "https://citia-engineering.com/media/covers/tank-calibration-table.webp" }, { "@type": "FAQPage", "@id": "https://citia-engineering.com/id/knowledge/tank-calibration-table#faq", "url": "https://citia-engineering.com/id/knowledge/tank-calibration-table", "inLanguage": "id", "isPartOf": { "@id": "https://citia-engineering.com/id/knowledge/tank-calibration-table#webpage" }, "mainEntity": [ { "@type": "Question", "name": "Apa beda sounding (innage) dan ullage?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "Innage mengukur tinggi cairan dari datum dasar ke permukaan, sedangkan ullage mengukur ruang kosong dari titik referensi atas ke permukaan. Innage ditambah ullage sama dengan reference height, sehingga keduanya bisa saling dikonversi." } }, { "@type": "Question", "name": "Kapan tangki timbun wajib dikalibrasi ulang?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "Tangki ukur tetap silinder tegak untuk minyak bumi wajib ditera ulang setiap 6 tahun menurut Permendag No. 24 Tahun 2024. Tera ulang wajib lebih awal setelah perbaikan atau perubahan yang memengaruhi penunjukan, tanda tera rusak, atau penunjukan yang menyimpang dari syarat teknis." } }, { "@type": "Question", "name": "Mengapa reference height bisa berubah?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "Reference height berubah karena tangki bergerak: dasar melentur karena beban, dinding memuai karena suhu, dan pondasi turun seiring waktu. Perbaikan pada lubang ukur atau dip plate juga bisa menggesernya." } }, { "@type": "Question", "name": "Apakah ATG memakai tabel yang sama dengan sounding manual?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "Ya, level ATG dikonversi dengan tabel bersertifikat yang sama dengan sounding manual, biasanya di dalam TMS. Jika TMS menyimpan versi tabel yang lebih lama, volume ATG dan manual akan berbeda walaupun levelnya cocok." } }, { "@type": "Question", "name": "Bagaimana rumus volume tangki silinder?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "Rumus idealnya π × r² × h, dengan r jari-jari dalam dan h tinggi cairan. Tangki nyata tetap membutuhkan tabel kalibrasi, karena course dinding, penggembungan, bentuk dasar, dan perlengkapan dalam membuat volume sebenarnya berbeda dari rumus." } }, { "@type": "Question", "name": "Siapa yang menerbitkan tabel kalibrasi tangki?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "Tabel dihasilkan dari survei kalibrasi dan disahkan lewat tera oleh unit metrologi legal. Kontraktor boleh melakukan pengukurannya, tetapi sertifikat dan tanda tera diterbitkan oleh instansi yang berwenang." } } ] }, { "@type": "DefinedTermSet", "@id": "https://citia-engineering.com/id/knowledge/tank-calibration-table#glossary", "url": "https://citia-engineering.com/id/knowledge/tank-calibration-table", "inLanguage": "id", "isPartOf": { "@id": "https://citia-engineering.com/id/knowledge/tank-calibration-table#webpage" }, "name": "Istilah dalam panduan ini", "hasDefinedTerm": [ { "@type": "DefinedTerm", "name": "Strapping table (tabel kalibrasi)", "description": "Tabel tinggi ke volume yang dibuat khusus untuk satu tangki.", "inDefinedTermSet": { "@id": "https://citia-engineering.com/id/knowledge/tank-calibration-table#glossary" } }, { "@type": "DefinedTerm", "name": "Innage (dip)", "description": "Tinggi cairan yang diukur ke atas dari dipping datum point.", "inDefinedTermSet": { "@id": "https://citia-engineering.com/id/knowledge/tank-calibration-table#glossary" } }, { "@type": "DefinedTerm", "name": "Ullage", "description": "Jarak dari titik referensi atas turun sampai permukaan cairan.", "inDefinedTermSet": { "@id": "https://citia-engineering.com/id/knowledge/tank-calibration-table#glossary" } }, { "@type": "DefinedTerm", "name": "Reference height", "description": "Jarak antara titik referensi atas dan dipping datum point.", "inDefinedTermSet": { "@id": "https://citia-engineering.com/id/knowledge/tank-calibration-table#glossary" } }, { "@type": "DefinedTerm", "name": "Dip plate", "description": "Pelat datar di bawah lubang ukur yang menjadi titik tumpu tetap bagi pita.", "inDefinedTermSet": { "@id": "https://citia-engineering.com/id/knowledge/tank-calibration-table#glossary" } }, { "@type": "DefinedTerm", "name": "Course dinding", "description": "Satu cincin pelat pada dinding tangki; tebal tiap course berbeda.", "inDefinedTermSet": { "@id": "https://citia-engineering.com/id/knowledge/tank-calibration-table#glossary" } }, { "@type": "DefinedTerm", "name": "Deadwood", "description": "Perlengkapan di dalam tangki yang mengambil volume, seperti pipa, coil, dan penyangga.", "inDefinedTermSet": { "@id": "https://citia-engineering.com/id/knowledge/tank-calibration-table#glossary" } }, { "@type": "DefinedTerm", "name": "Tera ulang", "description": "Pemeriksaan ulang berkala alat ukur legal oleh unit metrologi.", "inDefinedTermSet": { "@id": "https://citia-engineering.com/id/knowledge/tank-calibration-table#glossary" } } ] } ] } ```